My original Demonhunters army always had at least 2, of not 4 Inquisitors with retinues. As a result, I needed a lot of retinue figures! I had a decent amount of official Acolytes, familiars, along with a smattering of servitors, but I definitely needed much more. As a result, I decided to have some fun making the needed conversions from figures at hand.
Here is an example of a blood bowl player being turned into a plasma toting servitor. There are some Empire and Tau bits in there, along with a scratch sculpted plasma cannon. Back in the day, these guys were very nasty in a retinue where the Inquisitor had a Sage...
He caused so much damage, he even got a trophy head!
Here's another, even older, blood bowl figure with a scratch built heavy bolter. I used random bits and plasticard to make the saw arm.
More random bits, another sculpted heavy bolter.
I had some broken Dark Age minis, which make perfect retinue figures! I sculpted some storm bolters for these Acolytes...
These are also Dark Age minis. Amazing what a piece of chainsword and some purity seals can do!
This one was a favorite. Another Dark Age mini with some Sister of Battle Canoness bits and extra purity seals...
One more Dark Age figure with a Canoness bit, a Space Wolf head, and other sculpted pieces.